¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
©s¥[©Ô°ê«Å±Ð°ê»Ú¤j¶°·|
2007.2.5  4:10:46 PM    ªü¨½编译  ¾\Ū5023¦¸
 www.islamicnews.org.sa
    ©s¥[©Ô°ê¤@¦~¤@«×ªº°ê»Ú«Å±Ð¤j¶°·|¬O¥þ¥@¬É³Ì¤j³W¼Òªº¿p´µªL¥Á²³¤j·|¡M¨C¦~±µ«Ý¤G¦Ê¦h¸U¤H¡M¤µ¦~¶°·|ªº¤é´Á¬O±q2¤ë2¤é¨ì2¤ë4¤é¡C ¦b­º³£¹F¥d¥H¥_¤G¤Q¤½¨½¡M¦³¤@®yªuªeªº¤u·~¤p«°¦P¦N¡M¦b¦¹«°­¥¥~ªe©¤¨âÃäºø©µ¤Q¤½¨½¡M¦û¦a­±¨ã190­^¯a¡M·f«Ø¤d¸U­Ó±bÁO¡M¦³ÄY±Kªº§G§½¡M«ö«È¤Hªº°ê®a¦a°Ï¤À¤ù¡C ±m¦âªº¥§Às±bÁO©M¤­±mÄ}¯ÉªºªF«n¨È°ü¤k»\ÀY¡M²Õ¦¨¤@´T¦Êªá¹Ï®×¡C Àç¦a¤§¶¡¦³¹D¸ô³s±µ¡M¦UºØ¨®½ø¬ï¦æ¨ä¶¡¡Mªe­±¤W·f°_¤C®yÁ{®É¯B¾ô¡Mªe¤¤³£½ü´ç¹B°e«È¤H¡M¤¬³q©¹¨Ó¡C
¡@¡@¼Æ¦Ê¸U¤H»E·|¤T¤Ñ¡M³£¬O¨Ó¦Û¥@¬É¤­¬w¥|¬v¡M¦p¤¤ªF¡NªF«n¨È¡N¤¤¨È¡N«D¬w¦U°ê¡M¥H¤Î©Ò¦³¦è¤è°ê®a¡M¦pªF¼Ú¡N«Xù´µ©M¼Ú¬ü¡M¤£¤ÀºØ±Ú¡M¤£¤À½§¦â¡M¨Óªº³£¬O¿p´µªL¥S§Ì©j©f¡C ³o¬O¥@¬É¶ð¤R§Q¤Ì«Å±Ð¹Î²Õ´ªº²{¥N°ê»Ú¬¡°Ê¡M¬O¦W²Å¨ä¹êªº¡§The Bishwa Ijtema¡¨(¥@¬É¿p´µªL¤j·|²³¡MThe World Muslim Congregation)¡C ¨Ó»«­Ì²âÅ¥¥@¬É¦U¦a¾ÇªÌµoªíºtÁ¿¡M°Q½×«H¥õªº¯u¿Í©Mºë¯«¡MÁ¿¸Ñ¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V¡Q¾ÇªÌ­ÌÁ|¦æ±MÃD¬ã°Q·|¡M°Q½×¦U°ê«Å±Ð¤èªk©M¥ì´µÄõ±Ð¾Ç·s«ä¸ô¡C
¡@¡@³o­Ó¥@¬É¿p´µªL¤j·|²³°_©l©ó1966¦~¡M·íªì¥u¬O¶°¦Xªþªñ°ê®aªº¿p´µªL®È¦æªÌ¦~·|¡M¶°Åé°Q½×«Å±Ð·N¸q©M¤èªk¡M¤¬¬Û¥æ¬y¸gÅç¡M¦p¡§¶ð¤R§Q¤Ì¡¨(«Å±Ð¤p¤À¶¤)¡C ³o­Ó¬¡°Ê³v¦~ÂX¤j¡M¼vÅT±q¦L«×¦¸¤j³°¶Ç¨ì¦è¨È©MªF«n¨È¡M¤S¶Ç¼½¨ì¼Ú¬w¡N«D¬w©M¬ü¬w¡M§l¤Þ¶V¨Ó¶V¦hªº®È¦æªÌ¡M°Ñ¥[©s¥[©Ô°ê¨C¦~¥@¬É¤j¶°·|¡C ¥h¦~²Î­p¦³¤G¦Ê¤­¤Q¸U¤H°Ñ¥[¡M¤µ¦~¹w­p±N¶W¹L¤T¦Ê¸U(²Î­p¼Æ¦r©|µLµ²ªG)¡M¨ä¤¤¤£¥F³sÄò¤T¤Q¦~¨C¦~¥²¨ìªº¦Ñ®È«È¡C
¡@¡@­º³£¹F¥d©M¦P¦N¥«ªþªñªº©~¥Á¡M¦b¤j¶°·|´Á¶¡¨B¦æ´X¤Q¤½¨½¨Ó¨ìÀç¦a¡C ¨Ò¦p¤C¤Q¤@·³ªº©s¥[©Ô°ê¦Ñ¹Aªü¥¬§ù©Ô¡E¦ã´£¤Ò¡M¤T¤Q¦~¨Ó¦¨¬°¥L¥Í¬¡ªººD¨Ò¡M¥L»¡¡R¡§§Ú¨S¦³±ø¥ó¥h´ÂÂÑ¡M¦ý¨C¦~¨ì³o¸Ì¨Ó·|¨£¥@¬É¦U°ê¿p´µªL¡C ťť¾ÇªÌ­ÌªººtÁ¿¡M¤ß¸Ì©ú¥Õ¬¡µÛ¬°¤°»ò¡M´Á«Ý¯u¥D¦b´_¬¡¤éªº®¦½ç¡C¡¨
¡@¡@¤µ¦~¤T¤Q·³ªº¦L«×°Ó¤Hªü¯÷¥[¡Eªü¨½»¡¡R¡§¨C¦¸¨Ó°Ñ¥[¤j¶°·|¡M³£¦³ÆF·P¦¬Ã¬¡M¬Ý¨ì¥@¬É¦U¦aªº¿p´µªL¡MÅ¥¨ì¦U°ê¾ÇªÌºtÁ¿¡M¤ßÆF§¹¦¨¤@¦¸²b¤Æ¡C¡¨
¡@¡@¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡M¦b©s¥[©Ô°ê¬F©²¤ä«ù¤U¡M±q¥@¬É¦U¦a¶Ò®½©Û«Ý«È¤H¡M²Õ´¶°·|ªº¤u§@¤£Â_Á`µ²¸gÅç¡M±ø¥ó¤£Â_§ïµ½¡C ²Õ´ªÌ«OÃÒ¨Ó»«­¹±JµÎ¾A¡N°·±d¡N¦w¥þ¡M¦V«È¤H­Ì´£¨Ñ¦UºØ§K¶O¥æ³q¤u¨ã¡C ¬°¤F«È¤H­Ìªº¦w¥þ¡M¬F©²¬£»º¼Æ¤d­x¶¤¦b¥|¶g«OÅ@¡MÀç±b§ø¤§¶¡¦³§ÓÄ@ªÌ²Õ¦¨ªº¦w¥þªÈ¹î¶¤¨µµø¡MÀç¦a¤p¤ß¤õÀë¡M­n¹D¤W²¨¾É¥æ³q¡C µÜ¯ªº¸¡E¥d¨½©iĵ©x»¡¡R¡§§Ú­Ì¬£»º¤F¤C¤d¦Wĵ­û¡M¤À§G¦b¦UÀç¦a¡M«OÅ@³o¸Ìªº¦w¥þ¡C¡¨ ´X­Ó¤j¹D¤J¤f¦³¹q¤lÀˬd³]³Æ¡M¬dÅçªZ¾¹©M¬µÃÄ¡M¨¾¤î¦³Ãa¤H·o¶Ã¯}Ãa¡MÀç¦a¸ô¤f¦³ÁA±æ¶ð©MÂåÀø¯¸¡M¦U³B¨¤¸¨¦w¸Ë¤F¤­¤Q³¡¹q¤lÄá¹³¾÷¡M´xºÞ¥þ³õ¦w¥þ°ÊºA¡C
¡@¡@³o­Ó¤j¶°·|¡M¦³¤@­Ó¦@¦P¿í¦uªº¤£¦¨¤å¨óij¡R¥u½Í«H¥õ¡M¤£ª§½×°ê¤º¬FªvªÈ¯É¡C ³o¸Ì¨S¦³ÄÒ¬£¬¡°Ê¡M¨S¦³¬Fªv²Õ´«Å¶Ç¡M¤]¨S¦³±Ð¬£ª§°õ¡M¥R¥÷Åé²{¡§¥ì´µÄõ¬O©M¥­¡¨ªº­ì¥»ºë¯«¡C ¦U§øÀç¦a¨C¤Ñ§«ô¤§«á¡M¥²¶·¶°Åé¾Ç²ß¡M»wŪ¡m¥jÄõ¸g¡n¡M¬ã°Q¾Ç¸gÅé·|©M¥ýª¾¿p¸t¹Å¨¥Åt¦æ¡M´£°ª¦Û¤vªº«H¥õı®©¡M«ä¦Ò¦Û¤vªº«Å±Ð³d¥ô¡C ®Ú¾Ú¨C¦~ªº²ßºD¡M³Ì«á¤@¤Ñ¬O°ª¼é¡M¤H¼Æ³Ì¶°¤¤¡M³õ­±³Ì§»°¶¡MÁ|¦æ¥þÅ駫ô»ö¦¡¡M©s¥[©Ô°êªº°ê®a¤¸­º©M°ª¯Å©x­û³£¥[¤J¥Á²³¤§¤¤¡M·PÃÙ¯u¥D¦ö§U¡M¤¬¬Û¯¬¶P¤µ¦~¤j¶°·|ªº³Ó§Q¡C
¡@¡@(ºî¦X³ø¾É¡Qwww islamicnews org sa/en/search1 php¡Smisc=search&subaction=¡K¡M¥ì¥ú½sĶ)
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@